Prevod od "to shvatim" do Slovenački


Kako koristiti "to shvatim" u rečenicama:

Toliko velikoj da mi je ponekad teško da to shvatim.
Tako ogromna da tudi sam to včasih težko dojamem.
Ne znam kako da to shvatim.
Ne vem, kaj naj si mislim o tem.
Žao mi je što mi je trebalo toliko da to shvatim.
Žal mi je, ker sem rabil toliko časa, da sem to spoznal.
Pomozite mi da i ja to shvatim.
Pomagajte mi, da tudi jaz to razumem.
Otišli smo dolje brodom, malko pronjuškali i uspjeli èuti nekolicinu "staraca", no tada nisam znao što æu s tim, kako da to shvatim i s tim nastavim.
Zato sva šla raziskat, kaj imajo. Slišala sva veliko dobre glasbe, vendar nisem vedel, kako bi se stvari lotil, zato sem se vrnil domov.
Imam vest za tebe, treba mi manje od jednog dana da to shvatim.
Nekaj ti bom povedala. Za to potrebujem manj kot en dan.
Trebalo mi je par pogrešnih skretanja da to shvatim.
Potrebno je bilo nekaj napačnih ovinkov, da sem to spoznala.
Znam, zašto to nisi ti, ali mi ti reci, mogu da to shvatim sa tvoje taèke gledišta.
Vem, zakaj nisi pravi, toda, povej mi, da bom videla s tvojega zornega kota.
Ali pomogla si mi da to shvatim.
Ampak ti si mi pomagala najti smisel v tem.
Hvala što si mi pomogla da to shvatim.
Hvala, da si mi pomagala to ugotoviti.
Da to shvatim kao "bez komentara"?
Ali lahko to razumem kot "brez komentarja"?
Samo mi je trebalo vremena da to shvatim.
Samo potreboval sem čas, da to ugotovim.
Mislim, ona je mene zadužila, i, znaš, Ja želim da to shvatim veoma ozbiljno.
Mislim, postavila me je za glavnega, in to jemljem zelo resno.
Ne trebam imati specijalne moæi kao tvoja druga mama da to shvatim.
Jaz ne rabim imeti posebne sposobnosti kot tvoja mati-- Tvoja druga mati-- da bi razumela to.
Bila sam tamo nekoliko meseci, ali dovoljno da to shvatim.
Res sem bila tam le nekaj mesecev, a dovolj dolgo, da sem to spoznala.
Trebala mi je odvojenost od nje da to shvatim.
To sem dojel šele, ko sem odšel.
Žao mi je što mi je toliko trebalo da to shvatim.
Oprosti, da sem to spoznala šele zdaj.
Iskreno, malo mi je teško da to shvatim.
Roko na srce, nisem še dojel.
Žao mi je, što je trebalo tako dugo, da to shvatim.
Oprosti, ker sem rabila toliko časa.
Ne znam, trebaæe mi mnogo vremena da to shvatim.
Ne vem, precej časa bom potreboval, da bom to ugotovil.
Trebale su mi godine da to shvatim.
Leta je trajalo, da sem ugotovil.
Žao mi je, trebam vremena da sve to shvatim.
Oprostita, ampak potrebujem nekaj časa, da predelam vse to.
Možeš li da mi pomogneš da to shvatim?
Ali mi lahko razložite, kakšen smisel ima to?
Kad me neko optuži za nešto, to shvatim kao uvredu.
Če me nekdo obtožuje, je to zame prekleta žalitev.
Biram da to shvatim kao kompliment.
Odločila sem se, da bom to vzela kot pohvalo.
1.0315880775452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?